Sleeping With Frank shows a slice of a morning in Queens, NY. A couple readies for the day. Wake-up, get dressed, eat breakfast. The tableaux are familiar: cozy, rote, intimate and distant. Dance and choreographed gestur…