Part of the anthology series "Picture Windows" and screened at Cannes, "Two Nudes Bathing" playfully imagines the scandalous origins of a mysterious painting in the Louvre, as two young women’s tender pose sparks uproar …