The months-long battle of Monte Cassino, one of the bloodiest of the second World War, is related by the Germans and Allied troops who fought it. Men of the 1st/4th Essex Battalion and the German paratroop regiment are t…