A teen-movie documentary, Swagger carries us in the midst of the astonishing minds of eleven teenagers from an underprivileged neighborhood.…