Sad-eyed, uniquely talented child actress Edith Fellows was Columbia's "answer" to Shirley Temple, Jane Withers and Deanna Durbin. In Little Miss Roughneck, Fellows is cast as Foxine LaRue, a tomboyish sort who is being …