The Chinese medical drama-thriller “Sentence Me Guilty” gives too much away in the early running and has nowhere special to go after that. Centered on a female doctor framed for highly unethical behavior in the wake of h…