In 1968, a white student from Brooklyn finds himself an outsider at Nashville’s legendary black medical school, where he and his peers attempt to battle the mysteries of medicine, demanding professors, and each other in …