Released for the summer from the confines of a strict boarding school, a bevy of young finishing-school lovelies are transplanted to a summer camp full of randy counselors and shady thickets perfect for brushing up on hu…