Angry, because he is making too many headlines with his gang-busting activities, the police chief transfers Lt. Lewis Nagel to the sleepy suburban town of Fairview, where he is followed by reporter Steve Withers because …