In 1999, teenage sisters Celeste and Eleanor survive a seismic, violent tragedy. The sisters compose and perform a song about their experience, making something lovely and cathartic out of catastrophe — while also catapu…