Rin Asōgi may look like an ordinary office lady on the outside but she is actually a private investigator taking on any jobs, from finding a stray cat to infiltrating a high-security corporate lab. What's more, she appea…