Newly retired Chief Inspector Kovak returns to a small village near Greifswald, where a gruesome crime took place 20 years ago. He was unable to solve the case back then because the evidence against the renowned physics …