Secret de Polichinelle roughly translates as Open Secret. The "secret" in question is an illegitimate child, the offspring of young-and-foolish Henri (Bernard Lacret). The baby is adopted by its grandparents, Monsieur an…