This is the third in a film series produced by Fugazi's Brendan Canty and directed by filmmaker Christoph Green. It features live performances by The Shins, Sleater-Kinney, The Decemberists, Mirah, The Thermals, Quasi, T…