La Traviata’s sumptuous melodies and timeless depiction of doomed love have made the work a favorite of generations of operagoers. In his approach to this classic drama, director Willy Decker sets the action on a nearly …