The Dirty Three are the rough and ready jewels in the crown of Australian rock and roll history. Born from the need to put food on the table and spawned from the intensely collaborative local Australian music scene in th…