In the late 1990s, iconic photographer Bruce Weber barely managed to convince legendary actor Robert Mitchum (1917-97) to let himself be filmed simply hanging out with friends, telling anecdotes from his life and recordi…