On the eve of the admissions cycle for New York City kindergartens, Alex and Greg Wheeler have high hopes for four-year-old Jake. The director of Jake's preschool encourages them to accentuate Jake's gender expansive beh…