Frankie and Nate are now a couple and are gearing up for Summer Fest, the town's largest event. They can't wait to reveal their new wine and put the vineyard on the map. But when an issue with the wine puts things in jeo…