Conceived as a performance for the camera, Girl Talk captures poet and theorist Fred Moten in a verdant garden donning an ornate velvet cape and crystal jewelry: what is generally coded as decidedly feminine attire. His …