.TV is a found footage essay film: Voicemails left by an anonymous caller from the future guide us to the remote islands of Tuvalu, a place the global media has described as “the first country to disappear due to rising …