Franco Zeffirelli’s golden production stars the great dramatic soprano Nina Stemme as Turandot, the icy Chinese princess who has renounced all men. Marco Berti is Calàf, the unknown prince who solves Turandot’s riddles a…