Jules had been hard at work rehearsing the steps to "Billie Jean" for the end-of-the-year show. That same year, he jumped onstage in the middle of a post-rock concert, took off his shirt, leapt into the crowd. That’s whe…