In this engrossing and hilarious documentary, Wilson puts it all on the line to investigate the televised performances of justice and New York (the latter by Los Angeles, of course).…