Rossini’s charming take on the Cinderella story features a brilliant cast, led by bel canto stars Joyce DiDonato in the title role and Juan Diego Flórez as her Prince Charming. Alessandro Corbelli delivers a comic tour d…