Though legendary lyricist Howard Ashman died far too young, his impact on Broadway, movies, and the culture at large were incalculable. Told entirely through rare archival footage and interviews with Ashman’s family, fri…