A handsome barber in Sweden doesn't know he's actually the Crown Prince of a Balkan kingdom in this charming Swedish-German comedy that effortlessly weaves together multiple Ruritanian tropes.…