To trace the fading past of his parents, a grizzled Greek-American filmmaker decides to shoot a movie. By recounting the painful efforts of his mother to reunite with his musician father, his film spans more than half of…