The famed Coppola family of filmmakers and musicians descends from Agostino Coppola, a poor immigrant from an impoverished village in Southern Italy. Interviews and archival footage portray how the family history has ins…