“Traveling is not just going places, but meeting people, remarks a character in Michèle Rosier's refreshing human comedy. 18 people board a tour bus to Mont-Saint-Michel, eager and jittery — cameras aimed, desires out of…