For the third time, Lieutenant Janek is forced to face alone a difficult case, which has some brutal murders that way involving some bigwigs of the underworld. The case is complicated by the fact that one of the victims …