First performed in 1732, Marivaux's play on the theme of cross-dressing, depicts the stratagems of the young princess Léonide in love with Agis, the legitimate heir to the throne of Sparta. To meet the prince, watched ov…