Christine and the Queens — A.K.A. French musician Héloïse Letissier — transformed into Chris for her second album. To mark its release, Apple Music goes behind the scenes in an exclusive short film about the creation of …