James Levine’s love for this seldom-heard score infuses every measure of Verdi’s music. Superstar Luciano Pavarotti heads the cast as the Muslim warrior prince Oronte who converts to Christianity out of love for the Ital…