Samantha, a freelance photographer, is returning to Cape Cod for the first time since the death of her mother years earlier. She’s going to celebrate her father’s Christmas Eve wedding but is anxious to revisit past memo…