Comedian Finesse Mitchell returns to the stage with a new stand-up special about adjusting to L.A. life, staying out of nightclubs and juggling the non-stop demands of marriage, fatherhood and adulting.…