The mountain-village passions of a German widow and her sons unfold in the style of a 1920s expressionist movie.…