Follow Academy Award winner Olympia Dukakis behind the scenes in this affectionate profile of a stalwart New Yorker and beloved stage and screen treasure.…