A documentary profile on Rumi Missabu, the iconoclast cofounder of San Francisco's infamous Cockettes. Through archive footage, animation and new interviews with stars from SF's queer art past, his lurid tales in and out…