Based on a polemic novel by Amy Yamada, Bedtime Eyes is about the intense love relationship between a second rate Japanese jazz singer and a black American GI on the margins of the law.…