Hired actors posing as Russian royalty complicate a social-climbing mother's efforts to fix up her son with the daughter of a wealthy Texas rancher.…