A pulsating city symphony of light, movement, and electronic music, transforming Times Square in the 1950s into what Hugo’s wife, the writer Anaïs Nin, called "an ephemeral flow of sensations.”…