Documentary about Portishead, who may not have invented trip-hop, but they were among the first to popularize it. Filmed after the release of their first album, Dummy, it exposes the band on both a professional and perso…