In Shakespeare’s great drama of loss and reconciliation, a long-deposed ruler uses magical arts to bring within her power the enemies who robbed her of her throne and marooned her on a remote island. But what revenge doe…