Family secrets surface when a married couple returns to the husband’s hometown, where his overbearing family interferes with their imagined new start.…