This breezy comedy is about a cub newspaper reporter who goes to investigate a family feud, which has erupted into violence again—a parody of the real Hatfield-McCoy feud.…