Based on a true story, Joy Noy revisits pivotal moments in the life of Jonny, a young man caught between his conservative family, an evangelical church and his emergent sexuality.…