A young man is accused of killing the daughter of Hong Kong’s richest tycoon after a drunken tryst. His poor shop owner grandmother insists he is innocent and seeks legal aid.…