Shedding new light on a geopolitical hot spot, the film — written and produced by John Maggio and narrated by Korean-American actor John Cho — confronts the myth of the “Forgotten War,” documenting the post-1953 conflict…