A police constable guns down a First Nations chief one snow night in Winnipeg, a tragedy that will impact the community for years to come.…